Taller
de Historia Oral
Nombre
del curso:
"Taller
de Historia Oral"
Programa de Historia Oral Contemporánea
Universidad de Buenos Aires
Docente: Dr.
Pablo A. Pozzi
Dictado: Septiembre – Noviembre de 2003
Período: Todos
Fundamentación:
La utilización de
testimonios orales para reconstruir el pasado es un
recurso tan antiguo como la Historia misma. La Historia
Oralen cambio, ya sea que la consideremos como una
especialidad dentro del campo historiográfico
ocomo una técnica específica de investigación
contemporánea al servicio de varias disciplinas,
es un producto del siglo XX que enriqueció sustancialmente
el conocimiento de la historia contemporánea.
Finalizada la II Guerra
Mundial, su emergenciaen América y Europa y
su posterior desarrollo hasta el presente obedece a
diversas motivaciones y reflexiones acaecidas dentro
y fuera del campo académico historiográfico.
Bien se trate de una revalorización
de las fuentes orales frente al imperio de “lo
escrito”, del logro de una comunicación
más fluida entre historiadores y otros científicos
sociales o de la apuesta por una historia más
democrática, lo cierto es que lo que surgió como
un movimiento de renovación historiográfica
y aún de compromiso político es
hoy asumido como una especialidad reconocida mundialmente
que nos exige una mayor reflexividad y labor interdisciplinaria,
a la vez que supone nuevos desafíos en el ejercicio
de la actividad investigativa, la docencia y la acción
comunitaria.
A partir de la recuperación
democrática en nuestro país se multiplicaron
los trabajos de investigación histórica
que, problematizando diferentes temáticas, apelaron
al uso de testimonios orales. En diferentes provincias
existen desde hace varios añosiniciativas individuales
o institucionales, provenientes del ámbito universitario
o de la enseñanza media y también de
otras organizaciones públicas o privadas, que
persiguiendo diferentes fines se encuentran involucradas
en proyectos de Historia Oral.
Destinatarios:
Adscriptos del Programa
de Historia Oral (UBA), investigadores y estudiantes
de la Facultad de Filosofía y Letras de la UBA,
la comunidad universitaria en general.
Duración:
Cuatro (4) reuniones, una
vez por semana, de dos (2) horas reloj cada una. El
seminario se reunirá todos los sábados
de 13:00 a 15:00 horas, a partir del 6 de septiembre.
Objetivos:
-
Instruir sobre los métodos
de la historia oral
-
Capacitar a los asistentes
para realizar entrevistas y aplicar la historia
oral
-
Concientizar a la comunidad
sobre la importancia de rescatar su propia historia
-
Explorar con los docentes
que asistan al seminario la posibilidad de aplicar
metodologías de historia oral en el aula.
-
Desarrollar los investigadores
necesarios para realizar la historia oral en el
marco del Programa de Historia Oral
Lectura
obligatoria:
Liliana Barela, Mercedes
Miguez y Luis García Conde. Algunos
apuntes sobre historia oral. Buenos Aires:
Instituto Histórico de la Ciudad, 2001.
Contenidos:
I. La
Historia Oral
-
La oralidad a través
de la historia
-
Los primeros proyectos
de historia oral
-
La historia oral y la
historia “desde abajo”
-
La historia oral en
América Latina
-
El debate en torno a
la historia oral: método y política
Lectura
obligatoria:
Dora Schwarzstein (comp.) La
historia oral (Buenos Aires: CEAL,
1991).
Eugenia Meyer. “América
Latina, ¿Una realidad virtual? A Propósito
del artículo de Dora Schwarzstein”. Taller.
Revista de Cultura, Sociedad y Política.
Vol. 1, No. 2 (Buenos Aires: Asociación de Estudios
de Cultura y Sociedad, noviembre 1996)
Portelli, Alessandro. “Memoria
y resistencia. Una historia (y celebración)
del Circolo Gianni Bosio”. Taller.
Revista de Cultura, Sociedad y Política.
Vol. 4, No. 10 (Buenos Aires: Asociación de
Estudios de Cultura y Sociedad, julio, 1999).
Dolores Pla Brugat. “La
creación del archivo de historia oral refugiados
españoles en México”. Cuicuilco 22
México: ENAH/INAH, mayo 1990.
II. Metodología
de la historia oral
Lectura
obligatoria:
Daniel Bertaux. “Los
relatos de vida en el análisis social”;
en Historia y Fuente Oral 1 (Barcelona:
1989).
Ronald Fraser. Recuérdalo
tú y recuérdalo a otros. Historia oral
de la guerra civil española. Barcelona:
Crítica, 1979. “Introducción”.
Victoria Novelo. “Antropología
y testimonios orales”. Cuicuilco 22
México: ENAH/INAH, mayo 1990.
III. La
entrevista I
-
¿Qué es
una entrevista?
-
¿A quién
entrevistar?
-
Entrevistador y entrevistado
-
Cómo organizar
una entrevista
-
¿Qué y
cómo preguntar?
-
La devolución
y repregunta
-
¿Estan hablando
los sin voz?
-
Los silencios
-
El lenguaje
-
¿Me miente o
no?
-
Subjetividad vs. Objetividad
-
Género, generación,
clase social y entrevista
Lectura
obligatoria:
Víctor Hugo Acuña
Ortega, “Fuentes orales e historia obrera: el
caso de los zapateros en Costa Rica”, Secuencia. Revista
Americana de Ciencias Sociales 13 (México:
Instituto Mora, enero-abril 1989), págs. 163-173.
S. Lief Adleson, Mario Camarena
e Hilda Iparraguirre. “Historia social y testimonios
orales”. Cuicuilco 22
México: ENAH/INAH, mayo 1990.
Daniel Bertaux. “De
la perspectiva de la historia de vida a la transformación
de la práctica sociológica”. José Miguel
Marinas y Cristina Santamarina. La historia
oral: métodos y experiencias.
Madrid: Editorial Debate. 1993.
Alessandro Portelli. “¡Absalón,
Absalón!: La historia oral y la literatura”.Taller.
Revista de Cultura, Sociedad y Política.
Vol. 5, No. 13 (Buenos Aires: Asociación de
Estudios de Cultura y Sociedad, julio, 2000).
IV. El
análisis de la entrevista
-
El problema de la memoria
-
Los peligros de la subjetividad
del analista
-
Cómo incide el
momento y la situación del entrevistado
en la entrevista
-
Cotejar la entrevista
con material de archivo
-
Cruzar entrevistas entre
si
-
¿Qué es
lo importante y qué lo secundario?
-
¿Se puede reproducir
lo que dijo (o quizo decir) el entrevistado?
-
La contradicción
entre escribir, describir y analisar.
Lectura
obligatoria:
Nicole Gagnon. “Sobre
el análisis de los relatos de vida”. José Miguel
Marinas y Cristina Santamarina. La historia
oral: métodos y experiencias.
Madrid: Editorial Debate. 1993.
Pablo Pozzi y Alejandro
Schneider, “Memoria y socialismo. Historias de
la militancia argentina. (1965-1975)”;Taller.
Revista de Sociedad, Cultura y Política vol.
3, no. 6 (Buenos Aires: abril 1998).
Modalidad
de Cursado del Taller:
Metodología
y forma de trabajo:
La clases tendrán
la modalidad de teóricos y prácticos.
Así, al comienzo de la clase el docente expondrá los
ejes centrales de la temática del programa para
ese día. Luego los alumnos se dividirán
en grupos para trabajar lecturas y/o testimonios específicos,
al final de lo cual la clase se reunirá en un
solo grupo para hacer la devolución y discusión
de lo trabajado en prácticos.
Modelo
de evaluación:
Para aprobar el seminario
cada estudiante deberá tener una asistencia
de 80% y aprobar la evaluación. La evaluación
consiste en elaborar una monografía basada en
la realización de una entrevista bajo supervisión
y presentarla junto con un análisis de la misma
Bibliografía:
Aceves Lozano, Jorge E. “Las
fuentes de la memoria: Problemas metodológicos”. Voces
Recobradas. Año 3 Nº 7. Abril
de 2000. Págs. 6 a 10
Aceves Lozano, Jorge E. “Notas
sobre la Asociación Mexicana de Historia Oral”. Voces
Recobradas. Año 2 Nº 5 .
Buenos Aires, Agosto de 1999. Págs. 4 a 6.
Acuña Ortega, Víctor
Hugo “Fuentes orales e historia obrera: el caso
de los zapateros en Costa Rica”, Secuencia. Revista
Americana de Ciencias Sociales 13 (México:
Instituto Mora, enero-abril 1989), págs. 163-173.
Adleson, S. Lief, Mario
Camarena e Hilda Iparraguirre. “Historia social
y testimonios orales”. Cuicuilco 22
México: ENAH/INAH, mayo 1990.
Alcedo Moneo, Miren. Militar
en ETA. Historias de vida y muerte.
San Sebastián, Donostia: Haranburu Editor,
1996.
Alves de Abreu, Aliza. “Guerrilla;
fácil de entrar, difícil de salir”. Historia,
Antropología y Fuentes OralesNo.
17 (año 1997).
Andújar, Andrea. “Combates
y experiencias. Las luchas obreras en Villa Constitución
(1974-1975)”.Taller. Revista de Sociedad,
Cultura y Política vol. 3, no.
6 (Buenos Aires: abril 1998)
Angueira, María del
C. Historia de la ciudad de Córdoba.
Desde los testimonios de Nuestro Pasado.Buenos
Aires: Biblos, 1991.
Anguita, Eduardo y Martín
Caparrós. La Voluntad. Una historia
de la militancia revolucionaria en la Argentina.
(Buenos Aires: Grupo Editorial Norma, 1998). 3 Vols.
Arfuch, Leonor. La
Entrevista, una relación dialógica.
Buenos Aires, Ediciones Paidós. Colección
Papeles de Comunicación Nº 8. 1995.
Arfuch, Leonor. “Por
un análisis narrativo de los relatos de vida
en las Ciencias Sociales”. VII Jornadas
de Colectividades “Problemática del Estudio
de las Migraciones Históricas y Actuales: Metodologías
y Modelos”. Organizadas por CEMLA,
IDES, Museo Roca y Universidad de Buenos Aires. 19
y 20 de octubre de 2000. Trabajo Nº1. 21 páginas.
Arrosagaray, Enrique. Los
Villaflor de Avellaneda (Buenos Aires:
Ediciones de la Flor, 1993).
Baker, Alison. “Historia
y mito: relatos de mujeres de la resistencia marroquí”. Taller.
Revista de Sociedad, Cultura y Política vol.
7, no. 18 (Buenos Aires: abril 2002)
Barela, Liliana y Miguez,
Mercedes. “Los Talleres de Historia Oral Colectiva:
Una propuesta de recuperación de la memoria
barrial”. Clementi, Hebe (comp.) Otro
Modo de Hacer Historia. Buenos
Aires, Editorial Leviatán, 1992. Págs.
15 a 40.
Barela, Liliana, La Greca,
Francis y Sánchez, José. Barrio
y Memoria. Editado por Municipalidad
de la Ciudad de Buenos Aires. Instituto Histórico
de la Ciudad de Buenos Aires. 1992.
Barela, Liliana. “La
pasión militante. Entrevista a Luis Mattini”. Voces
Recobradas. Revista de Historia OralNo.
3 (Buenos Aires: Instituto Histórico de la Ciudad
de Buenos Aires, 1998).
Barela, Liliana et alia. “Los
Setenta: Militancia, Participación, Compromiso
y Violencia”. Proceedings. XIth International
Oral History Conference (Rio de Janeiro:
IOHA, 1998).
Bertaux Daniel and Paul
Thompson, special editors. Between Generations.
Family Models, Myths and Memories. International Yearbook
on Oral History and Life Stories. Vol.
II. New York: Oxford University Press, 1993.
Bertaux, Daniel. “Los
relatos de vida en el análisis social”;
en Historia y Fuente Oral 1 (Barcelona:
1989).
Block, Rosemary. “Comentario
sobre Kate Moore, ‘Perversión de la palabra:
la función de las transcripciones en la historia
oral’”. Boletín Internacional....op.
cit. Páginas 20 a 22.
Bom Meihy, José Carlos
S. Manual de Historia Oral.
Sao Paulo, Brasil, Ediçoes Loyola, 1996.
Borderías, Cristina. “La
Historia Oral en España a mediados de los noventa”. Historia
y Fuente Oral Nº13 “Al Margen”.Publicacions
Universitat de Barcelona. Arxiuc Històric de
la Ciutat.Barcelona, 1995 Págs. 113 a 129.
Borges, Marcelo. “Historia
y Memoria en una comunidad rural de inmigrantes portugueses.
Las fuentes orales en los estudios migratorios”. Estudios
de Historia Rural. Nº 7 Año
1991. Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación.
UNLP. Buenos Aires. Págs. 131 a 156.
Bornat, Joanna y Walmsley,
Jan. “Historia Oral con personas vulnerables:
Desafíos conceptuales y prácticos”. Historia
y Fuente Oral Nº13....Op. Cit. Págs
35 a 56.
Brusa, Carola I., Felipe
S.Livitsanos, Silvina Silva y Mirta N. Zalazar, “La
Memoria del “Proceso de Reorganización
Nacional y las Jóvenes Generaciones”; Taller.
Revista de Sociedad, Cultura y Política vol.
3, no. 6 (Buenos Aires: abril 1998)
Cháves, Gonzalo y
Jorge O. Lewinger. Los del 73. Memoria
Montonera (Buenos Aires: Editorial de
la Campana, 1998).
Danovitch, Sylvia. “Identidad
colectiva y Poder: El movimiento de derechos para las
personas con discapacidades”. Historia
y Fuente Oral Nº13.. Op. Cit. Págs.
73 a 95.
De Santis, Daniel, “Testimonio
y memoria. La lucha obrera en Propulsora Siderúrgica
(1974-1975)”. Taller. Revista de
Sociedad, Cultura y Política 5
(Buenos Aires: AECS, noviembre 1997)
Diana, Marta. Mujeres
guerrilleras. (Buenos Aires:
Editorial Planeta, 1996).
Ferreira, Elizabeth Xavier. Mulheres.
Militância e Memória.
Rio de Janeiro: Fundação Getulio
Vargas Editora, 1987.
Fraser, Ronald. Recuérdalo
tú y recuérdalo a otros. Historia
Oral de la Guerra CivilEspañola. Barcelona,
Editorial Crítica. 1979. 2 tomos. 880 páginas.
Frisch, Michael. “De
pendientes resbaladizas e ilusiones infundadas. Comentario
al artículo de Kate Moore. ‘La perversión
de la palabra: el papel de las transcripciones en la
historia oral’”. Boletín
Internacional....op.cit. Páginas
23 a 28.
García-Nieto, María
del Carmen. “Valor y Potenciación de la
Fuente Oral”. Historia, Fuente y
Archivo Oral. Actas del Seminario....Op.
Cit. Págs 41 a 69.
García Salord, Susana
(Coord). ¿Cómo llegué a
ser quien soy? Una exploración sobre historias
de vida. Ediciones del Centro
de Estudios Avanzados (Universidad Nacional de Córdoba).
Córdoba, diciembre de 2000.
González, Lidia. “Entrevista
a Joutard, Philippe”.Voces Recobradas.
Revista de Historia Oral. Instituto Histórico
de la Ciudad de Buenos Aires. Año 3 Nº 8.Agosto
de 2000.Págs. 41 a 43.
Hammer, Dean y Aaron Wildavsky. “La
entrevista semi-estructurada de final abierto. Aproximación
a una guía operativa” En Historia
y Fuente Oral. Nº4.
(Barcelona, 1990).
Healey, Dorothy and Maurice
Isserman. Dorothy Healey Remembers. A Life
in the American Communist Party. New
York: Oxford University Press, 1990.
Gagnon, Nicole. “Sobre
el análisis de los relatos de vida”. José Miguel
Marinas y Cristina Santamarina. La historia
oral: métodos y experiencias.
Madrid: Editorial Debate. 1993.
Giarraca, Norma y Bidaseca,
Karina. “La entrevista: técnica metodológica
y experiencia comunicativa”. En Estudios
Rurales. Teorías....Op. Cit. Págs.
199 a 215.
González Gutierrez,
María Concepción y Gutiérrez Gutierrez,
Carlos. Historia y Memoria Colectiva. La
vida en el valle de Camargo entre la II República
y el primer franquismo. Seminario
de Fuentes Orales. Universidad de Cantabria. Santander.
España, 1993.
Grele, Ronald. “La
Historia y sus lenguajes en la entrevista de Historia
Oral: ¿Quién contesta a las preguntas
de quién y porqué?” Historia
y Fuente Oral.Nº5.Barcelona, 1991
Págs. 111 a 129
Gurevich, Estela. “Los
Setenta, ¿una utopía?”. Proceedings.
XIth International Oral History Conference (Rio
de Janeiro: IOHA, 1998).
Gutiérrez, Paula
y Roggi, María Cecilia. “Encuentros y
desencuentros. Reflexiones sobre el trabajo de campo”.
En: Giarracca, Norma (Coord) Estudios Rurales.
Teorías, Problemas y estrategias metodológicas.
Buenos Aires, Editorial La Colmena. 1999. Págs.
174 a 184.
Halle, David. America's
Working Man (Chicago: The University
of Chicago Press, 1984).
James, Daniel. “Historias
contadas en los márgenes. La vida de Doña
María: Historia Oral y problemática de
género”. Entrepasados. Revista
de Historia. Año II Nº 3. Fines de 1992.
Págs 7 a 24.
Joutard, Philippe. Esas
voces que nos llegan del pasado.
México, FCE. 1986. 384 págs.
Lejeune, Philippe. “Memoria,
Diálogo y Escritura”. Historia
y Fuente Oral Nº 1...Op. Cit. Págs.
33 a 67.
Lewis, Ocar. Los
Hijos de Sánchez. México,
FCE. 1965.
Linhart, Robert. De
cadenas y de hombres. México:
Siglo XXI,1990.
Lorenz, Federico Guillermo. “Recuerdos
Negados. Malvinas: la Historia Oral y nuestro pasado
reciente”. Voces Recobradas.
Año 3. Abril de 2001. Nº 10 Págs.
26 a 33.
Lynd, Alice y Staughton
Lynd. Rank and File. Personal Histories
by Working Class Organizers. New York:
Monthly Review Press, 1988.
Marinas, José Miguel
y Cristina Santamarina. La historia oral:
métodos y experiencias. Madrid:
Editorial Debate. 1993.
Meyer, Eugenia. “América
Latina, ¿Una realidad virtual? A Propósito
del artículo de Dora Schwarzstein”. Taller.
Revista de Cultura, Sociedad y Política.
Vol. 1, No. 2 (Buenos Aires: Asociación de Estudios
de Cultura y Sociedad, noviembre 1996)
Meyer, Eugenia. “Los
nuevos caminos de la Historia Oral en América
Latina”. Historia y Fuente Oral Nº 13......Op.
Cit. Págs. 97 a 102.
Meyer, Eugenia y Yankelevich,
Pablo. “Memoria e identidad del exilio sudamericano
en México”. Voces Recobradas.
Año 3 Nº 7. Abril de 2000. Págs.
26 a 32.
Molano, Alfredo. “Historia
oral: Melisa una mujer de las FARC”. Taller número
7 (Buenos Aires: agosto 1998).
Moore, Kate. “Perversión
de la palabra: la función de las transcripciones
en la historia oral”. Boletín
de la Asociación Internacional de Historia Oral “ Palabras
y Silencios”. Volumen 1, Nº 1:
Teoría y Método, junio de 1997.IOHA,
México. Octubre de 1997. Págs. 12 a 19.
Moraes Ferreira, Marieta
de. “La Historia Oral en Brasil: un estado de
la cuestión”. Historia y Fuente
Oral Nª 13.....Op. Cit. Págs.
103 a 112.
Moyano, María José. Argentina’s
Lost Patrol. Armed Struggle, 1969-1979. New
Haven: Yale University Press, 1995.
Nelli, Ricardo. La
injusticia cojuda. Testimonio de los trabajadores
del azúcar del Ingenio Ledesma. Buenos
Aires: Puntosur, 1988.
Nigra, Fabio y Juan Carlos
Contartesi. Veinte años de lucha.
La historia de la Unión. Buenos Aires: UEJN,
1993.
Novelo, Victoria. “Antropología
y testimonios orales”. Cuicuilco 22
México: ENAH/INAH, mayo 1990.
Ollier, María Matilde. La
creencia y la pasión. Privado, público
y político en la izquierda revolucionaria.
Buenos Aires: Ariel, 1998.
Passerini, Luisa. Autoritratto
di Gruppo. Firenze, Ed. Astrea Giunti
Barbéra. 1988.
Passerini, Luisa (a cura
di): STORIA ORALE. Vita quotidiana e cultura
materialedelle classi subalterne.
Torino, Eds. Rosenberg & Sellier. 1978. 303 páginas.
Pla Brugat, Dolores. “La
creación del archivo de historia oral refugiados
españoles en México”. Cuicuilco 22
México: ENAH/INAH, mayo 1990.
Portelli, Alessandro.The
Battle of Valle Giulia. Oral History and the Art
of Dialogue. Madison: The University
of Wisconsin Press, 1997.
Portelli, Alessandro. The
Death of Luigi Trastulli and other stories.
Albany: SUNY Press, 1991.
Portelli, Alessandro. “Memoria
y resistencia. Una historia (y celebración)
del Circolo Gianni Bosio”. Taller.
Revista de Cultura, Sociedad y Política.
Vol. 4, No. 10 (Buenos Aires: Asociación de
Estudios de Cultura y Sociedad, julio, 1999).
Portelli, Alessandro. “¡Absalón,
Absalón!: La historia oral y la literatura”.Taller.
Revista de Cultura, Sociedad y Política.
Vol. 5, No. 13 (Buenos Aires: Asociación de
Estudios de Cultura y Sociedad, julio, 2000).
Portelli, Alessandro, “‘Nosotros
queríamos la piel de los fascistas’. Violencia,
imaginación y memoria en un episodio de la guerra
partisana”; Cuahutemoc Velasco Avila (coord.). Historia
y testimonios orales (México:
INAH, 1996).
Pozzi, Pablo y Schneider,
Alejandro. “Memoria y Socialismo. Historias de
la militancia argentina. (1965-1975)”. Taller,
Revista de Sociedad, Cultura y Política.
Vol. 3. Nº6. Buenos Aires, abril de 1998.
Pozzi, Pablo y Alejandro
Schneider. “Combatiendo al capital”.
Crisis y recomposición de la clase obrera argentina
(1982-1992). Buenos Aires: El Bloque
Editorial, 1994; 221 págs.
Pozzi, Pablo. “O movimiento
operáio en transição a UOM, da
ditadura à democracia”; Revista
de Ciências Humanas No. 11 (Florianópolis,
Brasil: Universadad Federal de Santa Catarina, sem/92),
págs. 17-49.
Pozzi, Pablo. "Los
setentistas: hacia una historia oral de la guerrilla
en Argentina"; Anuario de Historia16 (Rosario:
Escuela de Historia, Facultad de Humanidades y Arte,
Universidad Nacional de Rosario, segunda época
1993-1994); págs. 113-130.
Pozzi, Pablo, Alejandro
Schneider y Miriam Wlosko. “Cambio social y cultura
laboral en Argentina (1983-1993)”; Taller.
Revista de Cultura, Sociedad y Política.
Vol. 1, No. 1 (Buenos Aires: Asociación de Estudios
de Cultura y Sociedad, julio 1996); págs. 57-106.
Pozzi, Pablo. “Los
Perros. La cultura guerrillera del PRT-ERP”; Taller.
Revista de Cultura, Sociedad y Política.
Vol. 1, No. 2 (Buenos Aires: Asociación de Estudios
de Cultura y Sociedad, noviembre 1996); págs.
101-124.
Pozzi, Pablo. “El
norte revolucionario e indoamericanista antes del PRT-ERP;
el FRIP”. Voces Recobradas. Revista
de Historia Oral Año 5, No. 13
(julio 1999). Buenos Aires: Instituto Histórico
de la Ciudad de Buenos Aires; págs. 24-40.
Pozzi, Pablo, Marisa Pineau
y Ernesto Salas, "Historia oral, ¿para
qué?"; en Aguafuerte, revista
de ciencias sociales, No.2 (Buenos Aires),
diciembre 1988; págs. 22-24.
Pozzi, Pablo. “Memory
and Argentine Workers. The Transformation of Labour
Culture, Perception and Subjectivity”; The
Social History of Poverty in Central Europe. Working
Papers. Budapest: Max Weber Foundation
for the Study of Social Initiatives, 1995; págs.
29-56.
Pozzi, Pablo. “Exiliados
vs. inmigrantes. El PRT-ERP en los Estados Unidos (1976-1983)”; Taller.
Revista de Cultura, Sociedad y Política.
Vol. 4, No. 9 (Buenos Aires: Asociación de Estudios
de Cultura y Sociedad, abril, 1999).
Pozzi, Pablo y Alejandro
Schneider. Los setentistas. Izquierda y
clase obrera (1969-1976). Buenos Aires:
Editorial de la Universidad de Buenos Aires (EUDEBA),
1999.
Pozzi, Pablo. Por
las sendas argentinas... El PRT-ERP. La guerrilla
marxista.Buenos Aires: Editorial
de la Universidad de Buenos Aires (EUDEBA), 2001.
Robin, Regìne. “Literatura
y Biografía”. Historia y Fuente
Oral. N1 “¿Historia Oral?.
Barcelona, 1989. Págs. 69 a 84.
Rot, Gabriel. Los
orígenes perdidos de la guerrilla en la
Argentina. La historia de Jorge Ricardo Masetti
y el Ejército Guerrillero del Pueblo.Buenos
Aires: Ediciones El Cielo por Asalto, 2000.
Salas, Ernesto
José.“Uturuncos”. La primera guerrilla
peronista (1959-1960)”.Taller. Revista
de Sociedad, Cultura y Políticavol.
8, no. 20 (Buenos Aires: abril 2003).
Salas, Ernesto. La
resistencia peronista: la toma del frigorífico
Lisandro de la Torre. Buenos Aires: CEAL, 1990,
2 vols.
Saltalamacchia, Homero. La
Historia de Vida. Puerto Rico, Ediciones
CIJUP. 1992.
Samuel, Ralph (Ed.). Historia
Popular y Teoría Socialista.
Barcelona, Editorial Crítica, 1984. Págs.
7 a 11.
Samuel, Raphael. "The
Lost World of British Communism"; New
Left Review 155 y 156 (Londres: Verso
Books, January/February y March/April 1986)
Schwarzstein, Dora (comp.) La
historia oral Buenos Aires: CEAL,
1991.
Schwarzstein, Dora. Una
Introducción a la Historia Oral en el aula.
Buenos Aires: Fondo de Cultura Económica.
2001.
Schwarzstein, Dora. “Historia
Oral y Memoria del Exilio. Reflexiones sobre los Republicanos
Españoles en la Argentina”. Anuario
13.Rosario. Escuela de Historia.
UNR. 1988.Págs.238 a 256
Shirkin de Testado, Susana. “Crecer
en la Alemania nazi: La historia de Franz”. Taller.
Revista de Cultura, Sociedad y Política.
Vol. 4, No. 9 (Buenos Aires: Asociación de Estudios
de Cultura y Sociedad, abril, 1999).
Thompson, Alistair. ANZAC
Memories. London: Oxford University
Press, 1993.
Thompson, Alistair. “Fifty
Years on: An International Perspective on Oral History”. The
Journal of American History. September,
1998.(581 – 595)
Thompson, Alistair. “La
utilización de la biografía del recuerdo
en la exploración de la identidad nacional y
masculina: Estudio de un caso australiano, Percy Bird”. Historia
y Fuente Oral. Nº 11. “ Identidad
y Memoria”. Barcelona, 1994. Págs. 23
a 37.
Thompson,Paul. La
voz del Pasado. Edicions Alfons el
Magnànim. Institució Valenciana D´Estudis
I Investigació. Colección Estudios
Universitarios Nº 26.Valencia, España
1988.
Tourtier Bonazzi, Chantal
de. “Archivos. Propuestas metodológicas”. Historia
y Fuente OralNº 6 “Otras Miradas”.
Barcelona,1991. Págs. 181 a 189.
Urbano, Leonel. “Historia
de la Revolución Argentina: recuerdos del ‘Mingo’”; Taller.
Revista de Sociedad, Cultura y Política vol.
5, no. 12 (Buenos Aires: abril 2000).
Vázquez De Parga,
Margarita. “Proyectos y Equipos de Historia Oral”. Historia,
Fuente y Archivo Oral. Actas del Seminario...Op.
Cit. Págs. 41 a 69.
Vilanova, Mercedes. Creación
y Utilización de la Fuente Oral. Ponencia y
Debate. En: García-Nieto, María del Carmen;
Vázquez de Parga, Margarita y Vilanova, Mercedes.
Historia, Fuente y Archivo Oral. Actas
del Seminario “Diseño de proyectos de
Historia Oral”. Madrid, abril de
1988. Ministerio de Cultura de España. Madrid,
1990. Págs. 15 a 37.
Vilanova, Mercedes. “Prólogo.
Al Libro de Paul Thompson”. Thompson,Paul. La
voz del Pasado. Edicions Alfons el Magnànim.
Institució Valenciana D´Estudis I Investigació.
Colección Estudios Universitarios Nº 26.Valencia,
España 1988. Págs. IX a XVII.
Walsh, Rodolfo. ¿Quién
mató a Rosendo? (Buenos Aires:
Ediciones de la Flor, 1969).Willems, Dominique. “Lenguaje
escrito, lenguaje oral”. Historia
Y Fuente Oral. Nº1... Op. Cit.
Págs. 69 a 84.
Winn, Peter. Weavers
of Revolution. The Yarur Workers and Chile's Road
to Socialism (New York: Oxford University
Press, 1986).
Yankelevich, Pablo. “¿Usted
no es de aquí, verdad? Huellas de identidad
entre los exiliados sudamericanos en México”. Taller.
Revista de Cultura, Sociedad y Política.
Vol. 4, No. 9 (Buenos Aires: Asociación de Estudios
de Cultura y Sociedad, abril, 1999).
Zaldivar, Paula. “La
Italia en sueños: imágenes, sentimientos
e identidad de tres mujeres italianas inmigrantes en
Chile”. Revista Estudios Migratorios
Latinoamericanos. Año 4 Nº 12
CEMLA. Buenos Aires, agosto de 1989.Págs. 287
a 318.Zanini, Silvia. “En el Valle no había
Fascistas. (Villa Regina. Río Negro)”. Voces
Recobradas. Año 3 Nº 8. Agosto
de 2000. Págs. 6 a 19.
V Encuentro
Nacional de Historia Oral: “Investigación,
Metodología y prácticas”. Organizado
por el Instituto Histórico de la Municipalidad
de Buenos Aires, Dirección Nacional de Preservación,
Museos y Artes de la Nación y la Universidad
de Buenos Aires. Agosto de 2001. En CD.
Acuña Ortega, Víctor
Hugo “Fuentes orales e historia obrera: el caso
de los zapateros en Costa Rica”, Secuencia. Revista
Americana de Ciencias Sociales 13 (México:
Instituto Mora, enero-abril 1989), págs. 163-173.
S. Lief Adleson, Mario Camarena
e Hilda Iparraguirre. “Historia social y testimonios
orales”. Cuicuilco 22 México:
ENAH/INAH, mayo 1990.
Bertaux Daniel and Paul
Thompson, special editors. Between Generations.
Family Models, Myths and Memories. International Yearbook
on Oral History and Life Stories. Vol. II (New
York: Oxford University Press, 1993).
Bertaux, Daniel. “Los
relatos de vida en el análisis social”;
en Historia y Fuente Oral 1 (Barcelona:
1989).
Carola I. Brusa, Felipe
S.Livitsanos, Silvina Silva y Mirta N. Zalazar, “La
Memoria del “Proceso de Reorganización
Nacional y las Jóvenes Generaciones”;
Taller. Revista de Sociedad, Cultura y Política
vol. 3, no. 6 (Buenos Aires: abril 1998)
Juan Carlos Cena. El
guardapalabras. Memorias de un ferroviario. (Buenos
Aires: La Rosa Blindada, 1998).
Daniel De Santis, “Testimonio
y memoria. La lucha obrera en Propulsora Siderúrgica
(1974-1975)”. Taller. Revista de Sociedad,
Cultura y Política 5 (Buenos Aires: AECS,
noviembre 1997)
Ronald Fraser. Recuérdalo
tú y recuérdalo a otros. Historia oral
de la guerra civil española. Barcelona:
Crítica, 1979Mario Garcés y Pedro Milos, "Aspectos
educativos y políticos en la recuperación
de la memoria popular", en Bravo, ed., op.
cit., págs. 15-24.
Alfredo Molano. “Historia
oral: Melisa una mujer de las FARC”. Taller número
7 (Buenos Aires: agosto 1998).
Victoria Novelo. “Antropología
y testimonios orales”. Cuicuilco 22
México: ENAH/INAH, mayo 1990.
Dolores Pla Brugat. “La
creación del archivo de historia oral refugiados
españoles en México”. Cuicuilco 22
México: ENAH/INAH, mayo 1990.
Pablo Pozzi y Alejandro
Schneider. Los setentistas. Izquierda y clase obrera
(1969-1976). Buenos Aires: Editorial de la Universidad
de Buenos Aires (EUDEBA), 2000, págs. 17-48.
Pablo Pozzi y Alejandro
Schneider, “Memoria y socialismo. Historias de
la militancia argentina. (1965-1975)”;Taller.
Revista de Sociedad, Cultura y Política vol.
3, no. 6 (Buenos Aires: abril 1998)
Alessandro Portelli. The
Battle of Valle Giulia. Oral History and the Art
of Dialogue. (Madison: The University of Wisconsin
Press, 1997).
Alessandro Portelli. The
Death of Luigi Trastulli and other stories.
Albany: SUNY Press, 1991.
Ernesto Salas, “Cultura
popular en la primera etapa de la resistencia peronista
(1958-1958)”; Secuencias 30. México:
Instituto Mora, sept.-dic. 1994.
Raphael Samuel, "Historia
popular, historia del pueblo", en Raphael Samuel,
ed. Historia popular y teoría socialista (Barcelona:
Ed. Crítica, 1984), págs. 15-47.
José Miguel Marinas
y Cristina Santamarina. La historia oral: métodos
y experiencias. Madrid: Editorial Debate. 1993.
Dora Schwarzstein (comp.) La
historia oral (Buenos Aires: CEAL, 1991). |